纪伯伦的诗谁翻译的最好_纪伯伦的诗

来源:互联网    2023-04-13 17:20:02

1、其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等。

2、纪·哈·纪伯伦,黎巴嫩作家、诗人、画家,是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一,被称为艺术天才、黎巴嫩文坛骄子,纪伯伦、鲁迅和拉宾德拉纳特·泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。


【资料图】

3、纪伯伦的绘画具有浓重的浪漫主义和象征主义色彩,在阿拉伯画坛占有独特的地位。

4、他毕生创作了约七百幅绘画精品,其中的大部分被美国艺术博物馆和黎巴嫩纪伯伦纪念馆收藏。

5、扩展资料:爱与美是纪伯伦作品的主旋律,文学与绘画是他艺术生命的双翼。

6、 他是位热爱祖国、热爱全人类的艺术家。

7、在诗《朦胧中的祖国》中讴歌:您在我们的灵魂中——是火,是光;您在我的胸膛里——是我悸动的心脏。

8、他曾说:“整个地球都是我的祖国,全部人类都是我的乡亲。

9、在纪伯伦的心目中,祖国黎巴嫩是世界上最美丽的地方。

10、就像在他的作品中写到:只要我一闭上眼睛,那充满魅力、庄严肃穆的河谷、雄伟多姿的高山,便展现在面前。

11、只要我一捂上耳朵,那小溪的潺潺流水和树叶的沙沙声便响在我的耳边,我像哺乳的婴儿贪恋母亲的怀抱那样,思念这往昔如画的美景。

12、在比喻中启示深刻的哲理。

13、他清丽流畅的语言征服了一代代世界读者。

14、纪伯伦的文笔轻柔、凝练、隽秀,宛如行云流水;语词清新、奇异、俏丽,色彩斑斓夺目;哲理寓意深邃,比喻别致生动,想象力无比丰富;意境堪称恬淡高逸,超凡脱俗,非同凡响。

15、加上那富有神秘格调的天启预言式语句,还有那铿锵有力的音乐节奏感、运动跳跃感,构成了世人公认的热烈、清秀、绚丽的独特风格。

16、参考资料来源:百度百科-纪·哈·纪伯伦。

本文分享完毕,希望对你有所帮助。

标签:

  • 路线
河南新增本土无症状感染者23例
天津新增本土确诊病例10例、本土无症状感染者8例